Aug 25, 2022

2022. 9月のお知らせ。

皆様こんにちは!

âme cheveux 南雲です!

【9月の休業日】

9月6日(火)

7日(水)[毎月第1水曜定休]

13日(火)

19日(月)[毎月第3月曜定休]

20日(火)

27日(火)

さて、9月!

うぇ!? もう9月!?

毎度毎度びっくりさせてくれますよね〜。

今回のネタは「奥さん」とか「奥様」って言う言葉。

これ、なんか別のいい言葉ありませんかね?

随分前に友人と話していて、

この「男女平等」が当たり前と思わせている今の世に

(いや、全然まだまだなんでしょうけどね…。)

「奥さん」て。

きっと昔のねぇ、武家屋敷とかまあ一般の家々でもですね

女は表に出ない、家の奥にいるもんだ! てきな。

で、「奥さん」「奥様」…。

こんなん失礼やろがい!!!!!

もうバンバン外に出とるわ!!!

奥になんて引っ込んでないわ!!!

肩並べてるっちゅ〜んじゃ!!!

なんなら前いって道切り拓いてるわ!!!

(ん?? 言い過ぎ??? いやそんな事はない! と思う…。)

もうこんなんが

ずうぅ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜っと、

今日まで続いてるんでしょ?!

ダメですよね! こんな意味合いの言葉!!

これをね、自然にですね何の疑問も思わず日々使っている訳ですよ!

でもね、残念ながらこの「奥さん」に変わる言葉が無いわけですよ。

で、友達と、言葉が無いなら新しくつくってみよう! と。

新語をあれやこれや考えたんですが、もうね、全然ダメ。

私の頭の中の漢字辞書が薄くて…。

もうね、遠足のしおりみたいなもんですよ…。

ステキな意味と文字がマッチする新語を作ろうと考えたんですけど

そんなんで出てくる訳が無い。

(あ、友達は頭いいんですよ。私よりは間違いなく!はい。)

で、原点回帰?まんま? まぁ新語つくりました!

その友人とだけ通じる「お妻さん」が出来ました!!!

(すみません。いや、ほんと考えたんですよ! これでも。)

なので友人が私に言う、「奥さんは元気?」って言葉は

今は「お妻さん元気?」に変えて挨拶てきに言ってくれます。

(友人は未婚なので私も「お妻さん」使いたいのですが使えないんですよぉ。)

もう めっちゃ ちっっっさい中でね、こんな話しをなかなか真面目に

楽しく酒も入りながら(コロナ前なんで)変わっていったらいいよねって。

ちっさい所から少しず〜つ少しず〜つ、じんわ〜〜りと。です!

(でもまだお客さんには使えてない〜! はい???ってなりますも〜ん。)

これ、海外ではなんて言ってるんですかね?

例えば「やあルーク!お妻さん元気かい?」って

英語だとどういう言葉なんだろう?お妻さんの事なんて言うんだろう?

どなたか知っていたら教えてくださ〜い!

(あ、私 英語辞書も“しおり”なもんで、アハハ。)

さあ9月!

とにもかくにも皆様!

どうか健康でハッピーにお過ごし下さい!!!

Posted in BLOGComments Closed 

関連記事